Home • geografia • informazioni & curiosità • flora & fauna • viaggi • sport & attività • cucina & ricette • Azzorre il tè • festività & eventi • storia • links • contatti • termini di utilizzo  e privacy

Azzorre informazioni utili    Azzorre curiosità    Azzorre e zodiaco   Azzorre test

Fuso Orario meno 1 GMT  di conseguenza  meno 2 rispetto all’Italia

Lingua La lingua ufficiale delle Azzorre è il portoghese ed è anche la lingua effettivamente parlata dalla popolazione. Ciascuna isola ha comunque una tipica inflessione dialettale che, ovviamente, gli Azoreani riconoscono con facilità e ci sono alcuni vocaboli portoghesi  tipici solo delle isole Azzorre.   Alle Azzorre, soprattutto nelle isole principali potrete trovare diverse persone che parlano in inglese e, a Faial e Flores,  si parla anche un po’ di francese.

Religione Le Azzorre sono e sono sempre state cattoliche. Sono stati i  francescani a creare le prime scuole e sono stati i cattolici a costruire chiese e conventi. I parroci cattolici hanno sempre avuto grande importanza. Ci sono comunque alcune chiese protestati, costruite nell’800 per venire incontro alle esigenze dei mercanti inglesi che si erano trasferiti qui. Seppure sia una piccola minoranza, si è sempre avuta una presenza di ebrei, originariamente provenienti dal nord Africa.

Moneta La moneta è l’Euro. Vi mostriamo invece l'antica moneta battuta alle Azzorre.

Elettricità La corrente è 220 volts con le prese come quelle italiane

Bandiera Questa è la bandiera  della regione autonoma delle Azzorre  adottata il 12 aprile 1979 e derivata da quella  del Fronte di Liberazione, che a partire dal 1974 aveva guidato i disordini per l'ottenimento dell'indipendenza con influenza della vecchia bandiera del regno, che fu inaugurata proprio alle Azzorre. Campo bianco e azzurro con  lo sparviero che in  portoghese si dice açor ed  è simbolo dell'arcipelago dalla fine del ‘800 e nove stelle a  rappresentare  le nove isole.

 Deram frutos a fé e a firmeza 

  Parole: Natália Correia   -   Musica: Teófilo Frazão 

Quello che segue è  il senso del testo, ma non vuole essere una traduzione perché ovviamente gli Inni non si traducono:

Ananas L’ananas è un  frutto molto coltivato alle Azzorre, è di origine tropicale ed è molto diffuso  sulle nostre tavole ricopre  un   ruolo rilevante anche nella cosmesi ed in medicina L'ananas appartiene alla famiglia delle Bromeliacee, e’ una pianta erbacea a fusto   ridotto sotterraneo, con caratteristiche da foglie   che assorbono l'acqua. Dalle foglie emerge l'infiorescenza costituita da una spiga di fiori uniti tra loro; da ogni fiore matura un frutto che ricordale pigne, sopra di essa  si forma   una corona di foglie.  Le radici dell’ananas sono superficiali, e per la sua crescita è indispensabile che il clima sia sempre caldo e a temperatura costante è inoltre necessario che il terreno sia perfettamente drenato in modo che l'acqua possa filtrare facilmente. Ne esistono piu’  di 2.000 varietà che differiscono per il tipo di foglie, per la grandezza e la forma del frutto, per il sapore piu’ o meno dolce . Alle Azzorre si coltiva la varietà Cayenne “Sao Miguel”, varietà molto pregiata e dolcissima. Questo frutto esotico e’ originario del Sud del Barasile e del Paraguay, si è quindi diffuso nell'America centrale dove è ancora coltivatissimo, soprattutto in Costa Rica e ovviamente   e’ arrivato in Europa dopo la scoperta dell’America. Cristoforo Colombo vide l’ananas per la prima volta nel 1493 sull’Isola di Guadalupe.

Furono proprio i Portoghesi trasformarono il nome originale nana  in ananaz, nome utilizzato anche in italiano, francese e tedesco, per gli inglesi invece è pineapple ed in spagnolo si dice piña, per la somiglianza del frutto con la pigna.  L'ananas  per la sua  bellezza particolare e per la sua bonta’conquistò  tutta Europa con facilità. In Belgio, Francia ed Inghilterra l’ananas veniva coltivato nelle serre; oggi naturalmente  non occorre più e  l’ananas è importato  con facilità ed   in grandissime quantita’.

Se si vuole acquistare un frutto  maturo al punto giusto in modo di poterlo apprezzare pienamente    bisogna evitare sia quelli che   tra le losanghe esterne sono  verdi o grigiastro perché sono troppo acerbi, ma vanno evitati anche quelli che tra le losanghe sono marroni perché sono troppo maturi. Infatti la buccia deve essere in varie sfumature dall’arancione, all’ ocra all’oro, secondo il tipo e, in ogni caso, la superficie del frutto,  deve emanare il suo caratteristico profumo.

L'ananas va servito fresco e, soprattutto in estate, consigliamo di  tenerlo a raffreddare in frigo per circa 45 minuti  prima di tagliarlo.  Questo frutto è ottimo servito al naturale o spruzzato con del maraschino. L’ananas è un ingrediante indispensabile in una buona macedonia.

L’ananas fornisce circa 50 calorie ogni 100 grammi di prodotto  ed è composto per il  90% di acqua mentre il rimanente 10% e’ costituito da zuccheri e vitamine A e C, potassio, cellulosa e da acido citrico in quantità di poco inferiore a quella  contenuta in un limone .Questo frutto è anche un buon digestivo ed è ideale per concludere una cena abbondante. Questo effetto digestivo è si deve alla  bromelina,   un enzima sulfidrilico particolarmente idoneo a digerire le proteine  . La bromelina che  pero’ è  presente soltanto nel gambo del frutto fresco. Studi scientifici hanno evidenziato che la bromelina nell'uomo  e’  capace di controllare i fenomeni infiammatori, e  post-traumatici   e di accelerare il riassorbimento degli ematomi   la bromelina è quindi diventata una delle sostanze base per la produzione di   farmaci antinfiammatori. Il gambo di ananas, atossico e di ottima efficacia terapeutica, è uno dei prodotti di più usati anche nella cura della cellulite. Il succo di questo frutto viene utilizzato in cosmesi perla preparazione di diverse creme e maschere di bellezza  grazie alle proprietà che lo rendono capace   di stimolare il processo di rinnovamento dell’epidermide.

Azzorre e Segni Zodiacali

Guida semiseria  alla scelta di una vacanza alle Azzorre in base al proprio segno zodiacale

 Ariete

Simpatico e sempre in movimento ama scoprire ogni tipo di destinazione, le Azzorre sono una meta ideale da solo o in compagnia di buoni amici alla scoperta di tutte le 9 isole dell’arcipelago in modo da soddisfare ogni curiosità scegliendo gli alberghi più caratteristici

 Toro

Pigro ma appassionato di viaggi ,fine intenditore  della buona  cucina e amante  cose belle, probabilmente  alle Azzorre è già andato e sarà felice di tornarci si troverà ancora  benissimo e cercherà di visitare almeno 4 isole soggiornando, naturalmente,  negli alberghi migliori.

Gemelli

Imprevedibile ed amante dei viaggi, allegro ed a volte un po’ pigro, il gemelli sarà soddisfatto della sua vacanza alle Azzorre e vorrà visitare almeno  3  isole

 Cancro

Conservatore, un po’ timido, molto legato alla casa, non è di solito un gran viaggiatore, visto però che è votato alla famiglia, può far felice moglie e figli con un bel viaggio alle Azzorre visitando 3 isole

Leone

Adora primeggiare, è un po’ cocciuto , attento alle mode del momento, ha un carattere difficile ed è un ottimo amico quindi: se è uno sportivo sicuramente sarà bravo e potrà farsi ammirare da chi lo accompagna mentre gioca a golf, fa surf o wind- surf o gioca a tennis, ma se le Azzorre non lo attirano per nulla, potrà sempre accompagnare gli amici e poi sarà contento della scelta anche perché le Azzorre sono una meta trandy

 Vergine

Troppo attaccati al lavoro per muovervi? Sbagliate. Per lavorare al meglio bisogna anche prendersi delle pause rilassanti. Allora niente di meglio di un bel viaggio alle Azzorre con la famiglia!  Consigliamo un minimo di 2-3 isole

 Bilancia

Sopra ogni cosa la Bilancia ama il bello in ogni sua forma, a volte è un po’ indeciso ma in questo caso può stare tranquillo. Una vacanza alle Azzorre le piacerà sicuramente, meglio visitare 3 o 4 isole

 Scorpione

Intelligente e sicuro di sé,  piuttosto testardo se a scelto le Azzorre nessuno potrà fargli cambiare idea e  sarà felice di averle scelte  e di aver convinto anche gli amici che gli saranno riconoscenti e, si sa, per lo Scorpione gli amici  sono sacri.

 Sagittario

Generoso, coraggioso ed un po' inquieto, di solito è un ottimo viaggiatore che ha già visto parecchio; ama scoprire destinazioni ancora non invase dal turismo di massa quindi, quindi se alle Azzorre non è ancora stato,  sarà entusiasta del suo viaggio  meglio se con la sua compagna. Naturalmente vorrà vedere tutte le isole, soprattutto le meno visitate.

 Capricorno

Duro e sensibile al tempo stesso, generoso con chi lo merita,  generalmente gli piace viaggiare, le Azzorre sono un po’ come lui: aspre e dolci nei paesaggi, generose con chi le sa apprezzare,   quindi né rimarrà incantato ed godrà  anche  della cucina semplice ed ottima in compagnia degli immancabili amici. Non sarà contento se non avrà visto almeno 6 o 7 isole .

 Acquario

Pieno di fantasia e molto orgoglioso sarà ben contento di aggiungere le Azzorre alle destinazioni che a visitato e non vorrà vedere meno di 6 isole. Se avrà tempo non perderà l’occasione di dipingere qualcuno dei magnifici panorami delle Azzorre.

 Pesci

Ama muoversi e detesta le costrizioni anche se a volte, prima di un viaggio,  si fa  prendere dall’indecisione. Siccome ama la natura, gli sport  e la tranquillità (ma non la noia!) le Azzorre lo incanteranno. 3 o 4 isole per il Pesci andranno benissimo

Azzorre Test

Scopri se  le Azzorre sono una metà adatta  alle tue prossime vacanze  in 12 domande con il nostro test:

Punteggi:

01        a)  2            b)  0            c)  1

02        a)  1            b)  0            c)  2

03        a)  0            b)  2            c)  1

04        a)  2            b)  0            c)  1

05        a)  3            b)  4            c)  3            d)  3            e)  3

06        a)  2            b)  1            c)  0

07        a)  3            b)  2            c)  1

08        a)  3            b)  3            c)  2

09        a)  1            b)  2            c)  0

10        a)  0            b)  3            c)  2

11        a)  0            b)  2            c)  3

12        a)  3            b)  0            c)  2            d)  1

Risultati

Meno di   8 punti:  Le Azzorre non sono una meta adatta a voi, peccato!

Da 9 a 16 punti:  Le Azzorre sono una destinazione che vi sorprenderà, fate preparare il viaggio da chi conosce bene queste isole e sarà un viaggio indimenticabile.

17 punti ed oltre: le Azzorre sono una destinazione ideale per voi che amate la natura, il mare, le mete non toccate dal turismo di massa. Fatevi organizzare il viaggio  da professionisti che sappiano seguire i vostri gusti e  consigliarvi al meglio  e sarà un successo

<inizio pagina>